Creon: Când nu-nțeleg, mai bine tac.
replică celebră din Oedip Rege de Sofocle (429 î.Hr.), traducere de Edgar Th. Aslan
Adăugat de Ion Untaru
Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și textele în
1 Mihai Cucereavii [utilizator înregistrat] a spus pe 9 martie 2012: |
| Când nu înțeleg, întreb. Sau Când nu înțeleg, mă consult. *Prefer să întreb (să mă consult) când nu înțeleg. |
2 Mihail Mataringa [utilizator înregistrat] a spus pe 9 martie 2012: |
| Sofocle vrea să spună că preferă să tacă decât să emită păreri eronate despre lucruri pe care nu le înțelege.Acesta este sensul cugetării. |
3 Mihai Cucereavii [utilizator înregistrat] a spus pe 9 martie 2012: |
| Am înțeles umorul lui Sofocle, dar am făcut-o... pe prostu (intenționat!) și am spus părerea lui. |